How to write a template apology letter — don’t

For some reason, Rob wants to apologise.

Needing a bit of a challenge, I asked my Twitter followers to suggest topics I could blog about. Rob responded with:

@benlocker A blog about writing concise apologies that sound genuine and aren’t too poncy.

A great idea, but there was a sting in the tail.

With several examples I can copy and paste

I know a request to do someone else’s work when I see one.

Anyway, pushing on, I asked Rob why he wanted to apologise. He said:

@benlocker I’m writing apology templates for various customer service issues. It would be good to see how someone else approaches it

My advice would simply be to chuck away any idea of a template. I’ve got a story for you instead.

All about a banker

Cast your mind back to 1993. In those days, Scottish supermarkets would mark the Sabbath by sealing off their drinks aisles with blockades of empty trolleys. The SNP was as likely to handle the levers of power as a Lilliputian in a junction box. And it was almost impossible for English people to do their banking north of the border.

This was a problem. I was planning to go to university in Scotland. I banked with Barclays. The nearest branch I knew of was in Edinburgh, 60 miles or so from where I’d be studying. It struck me as wasteful to buy a train ticket with the bank’s money every time I wanted to ask for more of it.

So I decided to become a customer of the Royal Bank of Scotland. In Peterborough. Ten miles or so from where I lived. I figured that if there weren’t a few branches of RBS in Scotland itself, then there was something very badly wrong.

I got on a train, found the branch and spoke to an account manager. I handed over a cheque for more than £500 (an astonishing amount of money for this 18 year old). And I opened my account, with promises that my cash machine card would be with me within a week.

The days passed. The weeks melted. I rang up the branch once or twice to check where my card could have gone. I endured the sulks of my then girlfriend as I asked her, week after week, to cash me the odd cheque. I suffered the inconvenience of getting a train every time I wanted to withdraw money. And then, one day, someone at the bank told me my card hadn’t been ordered.

It was my defining moment as a writer. I hammered out a type-written letter to the manager that had the punchline: “I will not be lied to.” I sent it for his personal attention.

That did the trick. In quick stages, these things happened.

  1. The next day I got a phone call from the person who opened my account. He couldn’t apologise enough. I believed him.
  2. I got a personal letter from the manager, apologising for what had happened. It was about two or three lines long and signed by hand.
  3. I got a small sum of money credited to my account, more than covering the train tickets I’d bought to visit the bank.
  4. I’ve been a customer of the same branch of the same bank ever since, even though I have lived nowhere near it for over a decade.

Indeed, I couldn’t recommend the Peterborough branch of RBS highly enough. And that’s because they did the right thing when I complained, and have treated me well ever since.

So, when it comes to writing apology letters, here’s my advice.

1. Don’t write one if you are the person who should be apologising

At least, don’t write one straight away. It’s amazing what a conciliatory call will do.

2. Get a ‘real’ person to write a letter

Templates will not do. Send a personal letter that apologises for the specific issue, explains the action that has been taken, and offers some sort of kindness – whether a ‘thank you’ or compensation. And keep it short: it draws a line under the matter.

3. It’s cheaper to…

Make sure your service is good, rather than investing in massive, impersonal systems for ‘apologising’.

Not the best news for copywriters perhaps, but excellent news for customers. That’s the right way round, I think.

Copywriter: Ben Locker

Category: copywriting
Tags: apologising-at-work, apologising-template, how-to-request-in-writing-an-apology, how-to-send-a-letter-of-apology-at-work, how-to-write-a-letter-of-apology-for-speeding, how-to-write-a-work-apology-letter, how-to-write-an-apology-letter-for-work, how-to-write-an-appology-at-work, how-to-write-apologise-letter-for-taking-leave-for-some-reasons, how-to-write-conciliatory-letter, letter-of-apology-to-train-company, seo write a letter of apology, seo-apology-letter, sorry-letter-template-for-work, templates-for-writing-a-conciliatory-letter, vague-apology-templates, writing-an-apology-letter-to-work

More: « Apple shouldn’t take leaves from anyone’s books | Social media discovered to be ‘social’ — researchers left reeling. »

4 Comments

  1. Yes, that’s a fair point. I think the distinction I was making was that it’s the intent behind the apology, rather than the letter itself, that’s important. I got rather swept away telling stories (that happens to me a lot!)

    With regard to your letters, I’d just keep it short and, where possible, allow for it to be tailored to the exact complaint. If you can mention what action has been taken – and with what result – even better.

    Comment left by Ben Locker on Wednesday 12th August, 2009 at 9:14 am

  2. Where’s the bit I can cut and paste???

    Great post. I completely agree that actually sorting issues properly is far better than sending out vague, faceless apologies. And that’s what we try to do.

    But when you have big correspondence teams, not all of whom are the most natural writers, having some pre-written templates for them to look at and adapt can be very useful. This gives them the confidence to write as though they’re real people, and not send out expressions of regret that wouldn’t look out of place on a Victorian mausoleum!

    Comment left by Rob on Wednesday 12th August, 2009 at 9:09 am

  3. I used to work for the Royal Mail (in fact, some of the standard letters you’ll get from the Salford call centre are the work of a 17 year old me), and the one thing guaranteed to wind customers up was postmen urinating in their back garden.

    However, getting a standard “We’re sorry, have some stamps” letter used to wind them up almost as much.

    If you can’t be bothered writing it properly, just give them a call.

    Comment left by Andy on Wednesday 12th August, 2009 at 3:25 pm

  4. Agreed, Andy – I had some problems with RM not delivering my post (deciding I’d ‘Gone Away’ for no discernible reason), and my letter of complaint said ‘don’t send me stamps, I want a proper explanation’. They sent me stamps, which I sent back saying ‘I know you can’t deliver letters, but you seem unable to read them as well’, which is pretty irresistible.

    From the Customer Service angle, my experience in CS departments has made me feel that people don’t want to hear why the organisation screwed up (especially if it’s a new computer system or similar) as much as they want to know what you’re going to do about it. And if you can tell them you’ve already done it and give them a date or ref number or whatever as proof, so much the better.

    J

    Comment left by John Soanes on Tuesday 27th April, 2010 at 1:33 pm

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment